Success & Prosperousکامیاب و کامران
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
وَلِلهِ الْاَسْمَآءُ الْحُسْنٰى فَادْعُوْهُ بِهَا۔۔۔
Walillaahi al-asmaa'u al-husnaa fad'oohu bihaa...
And Allah’s are the best names, therefore call on Him thereby…
اور اللہ ہی کے لئے بہترین نام ہیں لہذا اسے ان ہی کے ذریعہ پکارو۔۔۔
If any person wishes to get rid of the enemy must recite this zikr 166 times daily for 7 days, inshallah he will succeed. But remember that this ritual (amal) should start on Thursday…
اگر کوئی شخص چاہتا ہو کہ وہ دشمن سے نجات پا لے تو اس کو چاہئے کہ ایک ہفتہ تک روزانہ 166 مرتبہ اس ذکر کا ورد کیا کرے تو انشاء اللہ تعالی اپنے مقصد میں کامیاب رہے گا۔ لیکن یاد رہے کہ اس عمل کی ابتدا جمعرات کے روز سے کرنا ہے۔۔۔
حَسْبِیَ اللہُ
Hasbiya allaah
Allah is sufficient for me. / Allah is enough for me.
اللہ میرے لیے کافی ہے۔ اللہ ہی میرا سہارا ہے۔
The one who wears the ring engraved with AL-MOO-MIN on its stone and observes while in purity is protected and remains safe from the evil of shaitaan, he gets victory on the enemy and his faith is protected.
’’اَلْمُوْمِنْ‘‘ کے لفظ کو انگوٹھی پر نقش کروا کر پہننے اور ہمیشہ باطہارت اسے دیکھنے والا شر شیطان سے محفوظ و مامون رہتا ہے، اسے دشمنوں پر کامیابی حاصل ہوتی ہے اور اس کاایمان ہمیشہ محفوظ رہتا ہے۔
It has been reported from Imam Reza (a) that to repel the powerful enemy, reciting YAA HASEE-BO 80 times daily is beneficial and effective. If the ritual (amal) starts on Thursday then will get the success soon.
حضرت امام رضاؑ سے منقول ہے کہ طاقتور دشمن کو دفع کرنے کے لئے ’’یَاحَسِیْبُ‘‘ کو اپنا ورد بنالے اور ہر روز 80 مرتبہ ورد کرے تو مفید و مؤثر ہے۔ اگر جمعرات کے دن عمل کا آغاز کرے تو جلد کامیاب و غالب ہوگا۔
It has been reported from Imam Reza (a) that if anyone is suffering from madness and want to get rid of it (whether this problem is within or in any other) he should write AL-HAMEE-DO on a paper and wash it in any vessel then drink that water or make to drink the one who is suffering inshallah will be successful.
حضرت امام رضاؑ سے منقول ہے کہ اگر کوئی شخص بری صفات (مثلاً سفاہت وغیرہ) سے دوری چاہتا ہو ( خواہ وہ اپنے اندر ہو ں یا کسی دوسرے انسان میں) تو اس کو چاہئے کہ ایک کاغذ پر ’’اَلْحَمِیْدُ‘‘ لکھے اور کسی برتن میں دھو کر اس پانی کو پی لے یا جس میں وہ بری عادات ہوں اس کو پلا دے تو انشاء اللہ اپنے مقصد میں کامیاب ہوجائے گا۔
It has been reported from Imam Reza (a) that if any person’s inner self (nafs’e ammarah) is out of control and if he wants to control it, he should keep his hand on his chest while sleeping at night and recite YAA MUMEE-TO 100 times inshallah his purpose will be solved.
حضرت امام رضاؑ سے منقول ہے کہ جس شخص کا نفس امارہ اس پر غالب آچکا ہو تو اگر وہ نفس کو اپنا مطیع بنانا چاہے تو اس کو چاہئے کہ وہ رات کو سوتے وقت اپنے سینے پر ہاتھ رکھ کر 100 مرتبہ ’’یَا مُمِیْتُ‘‘ کا ورد کرے اور ورد کرتے کرتے سوجائے تو بہت جلد اپنے مقصود میں کامیاب ہوجائے گا۔
It has been reported from Imam Reza (a) that any person who makes the habit of reciting this zikr will get long life, wishes will be fulfilled, will get victory on the enemy and will always be ruler of the hearts and beloved one…
حضرت امام رضاؑ سے منقول ہے کہ جو شخص اس ذکر کے ورد کو اپنا معمول بنالے وہ عمر دراز پائے گا, اپنی مرادیں پالے گا، اپنے دشمن پر کامیابی حاصل کرے گا اور ہمیشہ دلوں کا حاکم و پسندیدہ ہوگا۔۔۔
یَا حَیُّ یَا قَیُّوْمُ
Yaa hayyu yaa qayyoom
O Ever-Living, O Sustainer (Self-Subsisting Maintainer of all).
اے ہمیشہ زندہ! اے سب کو سنبھالنے والے!
If a person wishes for a child, then he should recite YAA AWWALO frequently after Juma for 40 Juma (Friday), before he finishes 40 Friday his purpose will be fulfilled.
اگر کوئی شخص اولاد کا خواستگار ہو تو اس کو چاہئے کہ بعد روزِ جمعہ 40 جمعہ تک جس حد تک ممکن ہو سکے ’’یَا اَوَّلُ‘‘ کا ورد کرے اس سے پہلے کہ 40 جمعہ مکمل ہوں اپنے مقصد میں کامیاب ہوگا۔
For success and achievement reciting this zikr 409 times during daytime is beneficial…
کامیابی و کامرانی کے لئے دن کے وقت 409 مرتبہ اس ذکر کا ورد مفید ہے۔۔۔
یَا ھُوَ اَوَّلُ کُلِّ شَیْءٍ
Yaa huwa awwalu kulli shay'
O He who is the First of everything.
اے وہ ذات جو ہر چیز سے پہلے ہے۔
If a drunkard wishes to leave the habit of drinking (alcohol) but is unable to do so should be given to drink the water of YAA TAWWAA-BO written on a vessel and washed with rainwater, inshallah will get rid of it and he will become the doer of repentance in the court of Allah (swt).
اگر کسی برتن میں اس اسم کو لکھ لیا جائے اور بارش کے پانی سے دھولیا جائے اور اس پانی کو ایسے شخص کو پلایا جائے جو شرابی ہو اور وہ اپنی عادت چھڑانا چاہتا ہو اور اس میں کامیاب نہ ہورہا ہو تو انشاء اللہ تعالیٰ اس عادت بد سے نجات پائے گا اور خداوند متعال کی بارگاہ میں توبہ کرنے والا بن جائے گا۔
For fulfillment of needs and for victory & success reciting YAA RASHEE-DO is beneficial and effective.
حاجات کے بر لانے اور فتح و کامرانی کے لئے دن کے وقت 707 مرتبہ ’’یَا رَشِیْدُ‘‘ کا ورد مفید و مؤثر ہے۔
To get help of Allah (swt) and victory over the enemy reciting YAA NAASE-RO 339 times at night is beneficial.
مدد خداوندی کے حصول اور دشمن پر کامیابی کے لئے رات کے وقت 339 مرتبہ ’’یَا نَاصِرُ‘‘ کا ورد نافع ہے۔
To overrule and get success on enemy reciting YAA NASEE-RO is beneficial.
دشمن پر برتری و کامیابی کے لئے ’’یَا نَصِیْرُ‘‘ کا ورد مفید ہے۔
If a person makes a habit of reciting this zikr, he will get Allah’s help in all his work and planning and will make him achieve success…
اگر کوئی شخص اس ذکر کو اپنا ورد بنالے تو اس کے تمام کاموں اور منصوبوں میں خداوند عالم اس کی مدد فرمائے گا اور اس کو کامیاب فرمائے گا۔۔۔
یَا نِعْمَ الْمَوْلٰی وَنِعْمَ النَّصِیْرُ
Yaa ni'ma al-mawlaa wani'ma an-naseer
O the best Protector (Master) and the best Helper.
اے بہترین مالک / سرپرست اور بہترین مددگار!
If any person after namaz’e Isha recites verse (16:14) and then recites YAA RASHEE-DO 1000 times, it is effective in getting victory & success, planning, completion of work, fulfillment of needs, nearness to kingdom & rulers and will be honourable among people...
جو شخص نماز عشاء کے بعد آیت (۱۶: ۱۴) پڑھے اور پھر 1000 مرتبہ ’’یَا رَشِیْدُ‘‘ کا ورد کرے تو فتح و کامرانی، تدبیر، امور کے سر انجام پانے، حاجات بر آنے، ملوک و حکام کے تقرب اور لوگوں کے نزدیک محترم ہونے میں بہت مؤثر ہے۔۔۔
وَهُوَ الَّذِيْ سَخَّرَ الْبَحْرَ لِتَاْكُلُوْا مِنْهُ لَحْمًا طَرِيًّا وَّتَسْتَخْرِجُوْا مِنْهُ حِلْيَةً تَلْبَسُوْنَهَا وَتَرَى الْفُلْكَ مَوَاخِرَ فِيْهِ وَلِتَبْتَغُوْا مِنْ فَضْلِهٖ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُوْنَ
Wahuwa allazee sakhkhara al-bahra lita'kuloo minhu lahman tariyyan watastakhrijoo minhu hilyatan tal-basoonahaa wataraa al-fulka mawaakhira feehi walitabtaghoo min fadlihee wala'allakum tashkuroon
And He it is Who has made the sea subservient that you may eat fresh flesh from it and bring forth from it ornaments which you wear, and you see the ships cleaving through it, and that you might seek of His bounty and that you may give thanks.
اور وہی وہ ہے جس نے سمندروں کو مسخر کردیا ہے تاکہ تم اس میں سے تازہ گوشت کھاسکو اور پہننے کے لئے زینت کا سامان نکال سکو اور تم تو دیکھ رہے ہو کہ کشتیاں کس طرح اس کے سینے کو چیرتی ہوئی چلی جارہی ہیں اور یہ سب اس لئے بھی ہے کہ تم اس کے فضل و کرم کو تلاش کرسکو اور شاید اسی طرح اس کے شکر گزار بندے بھی بن جاؤ۔
Victory over Enemies Allaahumma Iyyaa-ka Na’bodo
دعا دشمن پر کامیابی اَللّٰهُمَّ اِیَّاكَ نَعْبُدُ
Share this