20th Safar (ARBAEEN)۲۰؍صفر (اربعین)
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page, and not yet checked by a listener. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
40th Day Martyrdom of Imam Husain (a).
The caravan of Imam Husain (a) arrived in Madina from Syria. On this day too, Jabir ibne Abdullah Ansari (r), was the first to visit the tomb of Imam Husain (a). It is recommended to visit the holy tomb of Imam Husain (a) on this day.
بقولِ شیخین، امام حسینؑ کے اہلِ حرم اسی دن شام سے مدینہ کی طرف واپس آئے، اسی دن جابر ابن عبداللہ انصاری حضرت امام حسینؑ کی زیارت کے لئے کربلاء معلی پہنچے اور یہ بزرگ حضرت امام حسینؑ کے اولین زائر ہیں، آج کے دن حضرت امام حسینؑ کی زیارت کرنا مستحب ہے۔
Imam Hasan Askari (a) has said: “The signs of a true believer are five: 1) Offering a 51 rakat namaz, 2) Reciting Ziyarat-e-Arbaeen, 3) Putting a ring in the right hand, 4) Prostrating (sajdah) on the dust of the grave of Imam Husain (a), 5) Reciting Bismillah hir Rahma nir Rahim little louder in Namaz.
حضرت امام حسن عسکریؑ سے روایت نقل ہوئی ہے کہ مومن کی پانچ علامتیں ہیں: ۱) رات دن میں اکاون رکعت نمازِ فریضہ و نافلہ ادا کرنا۔ ۲) زیارتِ اربعین پڑھنا۔ ۳) دائیں ہاتھ میں انگوٹھی پہننا۔ ۴) سجدے میں پیشانی خاک پر رکھنا۔ ۵) اور نماز میں بہ آواز بلند بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیٖمْ پڑھنا۔
Perform ghusl before Zohr.
ظہر سے پہلے غسل کرے۔
Recite Ziyarat-e-Arbaeen.
آج زیارتِ اربعین پڑھے۔
Recite Tasbeehat-e-Arba 70 times…
۷۰ مرتبہ تسبیحاتِ اربعہ پڑھے۔۔۔
سُبْحَانَ اللہِ وَالْحَمْدُ لِلہِ وَلَا اِلٰہَ اِلَّا اللہُ وَاللہُ اَكْبَرُ۔
Subhaana allaahi wal-hamdu lillaahi walaa ilaaha illaa allaahu wallaahu akbar.
All glory be to Allah; all praise be to Allah; there is no god save Allah; Allah is the Greatest.
پاک ہے اﷲاور حمد اﷲہی کے لئے ہے اور اﷲکے سوا کوئی معبودنہیں اور اﷲبزرگ تر ہے۔
اَسْتَغْفِرُ اللہَ رَبِّیْ وَ اَتُوْبُ اِلَیْہِ۔
Astaghfiru allaaha rabbee wa atoobu ilayh.
I seek the forgiveness of Allah, my Lord, and I repent before Him.
معافی چاہتا ہوں اللہ سے جو میرا رب ہے اور اسکے حضور توبہ کرتا ہوں۔
During Sunset recite 40 times…
غروب آفتاب کے وقت ۴۰ مرتبہ کہے۔۔۔
لَا اِلٰہَ اِلَّا اللہُ۔
Laa ilaaha illaa allaah.
There is no god save Allah.
خدا کے سوا کوئی معبود نہیں۔
After Isha recite Surah Yaasin and gift to Imam Husain (a).
عشاء کے بعد سورۂ یس کی تلاوت فرما کر امام حسینؑ کو ہدیہ کرے۔
Recommended to recite 15th Rajab Ziyarat of Imam Husain (a) on the day of Arbaeen.
اربعین کے روز امام حسینؑ کی۱۵؍رجب کی زیارت بھی پڑھے۔
Share this