Divine Help Fatema-2
استغاثہ فاطمہ۔۲
يَا فَاطِمَةَ۔
Ya fatema.
O Fatema.
اے فاطمہؑ
يَا آمِنًا مِنْ كُلِّ شَيْ ءٍ وَكُلُّ شَيْ ءٍ مِنْكَ خآئِفٌ حَذِرٌ اَسْئَلُكَ بِاَمْنِكَ مِنْ كُلِّ شَىْءٍ وَخَوْفِ كُلِّ شَىْءٍ مِنْكَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَاَنْ تُعْطِيَنِىْ اَمَانًا لِنَفْسِىْ وَاَهْلِىْ وَمَالِىْ وَ وَلَدِىْ حَتّٰى لَا اَخَافَ اَحَدًا وَلَا اَحْذَرَ مِنْ شَىْءٍ اَبَدَاً اِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَيْ ءٍ قَدِيْرٌ۔
Ya aamenan min kulle shaieen wa kullo sahieen minka khaaefoon hazeroon, as-aloka be-amneka min kulle shaieen wa khaufe kulle shaieen minka anto salleya alaa muhammadin wa an to’te yani amaanan le nafsi wa ahli wa maali wa waladi hatta la akhaafa ahadan wa la ahzara min shaieen abadan innaka alaa kulle shaieen qadeer.
O One who is safe from everything and everything is fearful, cautious, of Him. I ask You for the sake of Your safety from everything and the fear of everything from You that You bless Muhammad and his family and You grant me safety for myself and my family my wealth and my children until I fear no-one, and am not worried about anything, ever surely You have power over all things.
اے ہر چیز سے امان میں رکھنے والے اور ہر چیز تجھ سے خوف کھاتی ہے اور ڈرتی ہے تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہر چیز سے امن میں ہے اور ہر چیز تجھ سے خوف کھاتی ہے یہ کہ تو رحمت فرما سرکار محمدؐ وآل محمدؑ پر اور یہ کہ تو امان میں رکھ مجھ کو میرے خاندان میرے مال اور اولاد کو یہاں تک کہ کسی سے نہ ڈروں نہ کبھی بھی کسی چیز کا خوف کھاؤں ہمیشہ کے لئے بے شک تو ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے۔
Share this
Texts that begin the same way
Several supplications open with these words. They are different texts, asking for different things.