Dua Thanksgiving Prostration-4دعا سجده شکر ۔۴
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page, and not yet checked by a listener. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
Through a valid chain of authority, Kulayni also reports that Imam Musa Kazim (a) used to say the following supplicatory prayer while prostrating himself…
شیخ کلینیؒ نے معتبر سند کے ساتھ امام موسیٰ کاظمؑ سے روایت کی ہے کہ آنجنابؑ سجدے میں یہ دعا پڑھتے تھے۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَعُوْذُ بِكَ مِنْ نَارٍ حَرُّهَا لَا يُطْفٰى وَاَعُوْذُ بِكَ مِنْ نَارٍ جَدِيْدُهَا لَا يَبْلٰى وَاَعُوْذُ بِكَ مِنْ نَارٍ عَطْشَانُهَا لَا يُرْوٰى وَاَعُوْذُ بِكَ مِنْ نَارٍ مَسْلُوْبُهَا لَا يُكْسٰى۔
A'oozu bika min naarin harruhaa laa yutfaa wa-a'oozu bika min naarin jadeeduhaa laa yablaa wa-a'oozu bika min naarin 'atshaanuhaa laa yurwaa wa-a'oozu bika min naarin masloobuhaa laa yuksaa.
I seek refuge in You from a Fire whose heat is never extinguished, and I seek refuge in You from a Fire whose newness is never worn out (never becomes old), and I seek refuge in You from a Fire whose thirst is never quenched, and I seek refuge in You from a Fire whose stripped one is never clothed.
خدایا! اس آگ سے تیری پناہ لیتا ہوں جوبجھے گی نہیں، تیری پناہ لیتا ہوں اس آگ سے جو ہمیشہ نئی ہے پرانی نہ ہوگی، تیری پناہ لیتا ہوں اس آگ سے جس میں پیاسے کبھی سیراب نہ ہونگے اور تیری پناہ لیتا ہوں اس آگ سے جس میں برہنوں کو لباس نہ ملے گا۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
Share this
Texts that begin the same way
Several supplications open with these words. They are different texts, asking for different things.
Alongside this in Duas for Prostration of Thanks
- Ya Khaial Mas-ooleen
- Dua Thanksgiving Prostration-1
- Dua Thanksgiving Prostration-2
- Dua Thanksgiving Prostration-3
- Dua Thanksgiving Prostration-5
- Dua Thanksgiving Prostration-6
- Dua Thanksgiving Prostration-7
- Dua Thanksgiving Prostration-8
- Dua Thanksgiving Prostration-9
- Dua Thanksgiving Prostration-10
- Dua Thanksgiving Prostration-11
- Dua Thanksgiving Prostration-12