Five Tasbeeh
تسبیحات خمسہ
Lines marked auto had their transliteration produced from the vowelled Arabic rather than typed by hand, and the Centre’s alim has not read them yet. The Arabic is the text: where the two differ, follow the Arabic.
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
سُبْحَانَ مَنْ لَا تَبِیْدُ مَعَالِمُهٗ۔ سُبْحَانَ مَنْ لَا تَنْقُصُ خَزَائِنُهٗ۔ سُبْحَانَ مَنْ لَا اضْمِحْلَالَ لِفَخْرِہٖ۔ سُبْحَانَ مَنْ لَا یُنْفَدُ مَا عِنْدَهٗ۔ سُبْحَانَ مَنْ لَا اِنْقِطَاعَ لِمُدَّتِهٖ۔ سُبْحَانَ مَنْ لَا یُشَارِكُ اَحْدًا فِیْ اَمْرِهٖ۔ سُبْحَانَ مَنْ لَا اِلٰهَ غَیْرَهٗ۔
Subhaana man laa tabeedu ma'aalimuhoo.
Subhaana man laa tanqusu khazaa'inuhoo.
Subhaana man laa admihlaala lifakhrihee.
Subhaana man laa yunfadu maa 'indahoo.
Subhaana man laa inqitaa'a limuddatihee.
Subhaana man laa yushaariku ahdan fee amrihee.
Subhaana man laa allaaha ghayrahoo. auto
Glory be to the One whose signs can never be erased, pure is He whose treasure never ends, glory be to Him whose property cannot be destroyed. Pure is He whose help never ceases, pure is He who is without a partner, glorify be He for whom there is no one but Allah (worth worshipping).
پاک ہے وہ جس کے نشان ہٹنے والے نہیں، پاک ہے وہ جس کے خزانے کم نہ ہونگے، پاک ہے وہ جس کی ملکیت فنا پذیر نہیں، پاک ہے وہ جس کی مدت ختم نہیں ہوگی، پاک ہے وہ جس کے حکم میں کوئی شریک نہیں، پاک ہے وہ جس کے سوا کوئی اللہ (عبادت کے لائق) نہیں۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Share this