Skip to content
3 Rabi al-Thani 1448Maghrib

Tawassul in difficulties-2

مشکلات میں توسل۔۲

بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

Bismillaahir rahmaanir raheem

In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.

اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔

يَا فَارِسَ الْحِجَازِ اَدْرِكْنِيْ، يَا اَبَا صَالِحِ الْمَهْدِيٍّ اَدْرِكْنِيْ، يَا اَبَا الْقَاسِمِ اَدْرِكْنِيْ اَدْرِكْنِيْ وَلَاتَدَعْنِيْ، فَاِنِّيْ عَاجِزٌ ذَلِيْلٌ۔

Yaa faare-sal hejaaze adrik-nee, yaa abaa saale-hal mahdiyyin adrik-nee, yaa abaal qaase-me adrik-nee adrik-nee walaa tada’nee, fa-innee a’aje-zoon zalee-loon.

O the horseman of Hijaz take me over, O Al-Mahdi, the father of all goods take me over, O the father of Al-Qasim take me over, take me over and don’t let me down because I am weak and distressed.

اے حجاز کے سوار! میری مدد کو پہنچو۔ اے ابا صالح مہدیؑ! میری داد رسی فرما۔ اے ابا القاسم! میری فریاد سنو مجھے سنبھال لو، مجھے سنبھال لو، اور مجھے اکیلا نہ چھوڑو، کیونکہ میں بے بس اور عاجز، نہایت کمزور و درماندہ ہوں۔

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔

Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin

Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.

اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔

Share this

Texts that begin the same way

Several supplications open with these words. They are different texts, asking for different things.

Alongside this in More