12th Part of Day-1
دن کے بارویں حصہ کی دُعا۔۱
Lines marked auto had their transliteration produced from the vowelled Arabic rather than typed by hand, and the Centre’s alim has not read them yet. The Arabic is the text: where the two differ, follow the Arabic.
Dua for the reappearance of Imam-e-Mahdi (a) at the 12th part of the day.
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
یَا مَنْ تَوَّحَدَ بِنَفْسِهٖ عَنْ خَلْقِهٖ، یَا مَنْ غَنِیَ عَنْ خَلْقِهٖ بَصُنْعِهٖ، یَا مَنْ عَرّفَ نَفْسَهٗ خَلْقَهٗ بِلُطْفِهٖ، یَا مَنْ سَلَكَ بِاَهْلِ طَاعَتِكَ مَرْضَاتَهٗ۔ یَا مَنْ اَعَانَ اَهْلَ مَحَبَّتِهٖ عَلٰی شُكْرِهٖ، یَا مَنْ مَنَّ عَلَیْهِمْ بِدِیْنِهٖ، وَلَطُفَ لَهُمْ بِنَائِلِهٖ۔ اَسْاَلُكَ بِحَقِّ وَلِیِّكَ الْخَلَفِ الصَّالِحِ، بَقِیَّتِكَ فِیْ اَرْضِكَ، اَلْمُنْتَقِمِ لَكَ مِنْ اَعْدَائِكَ، وَاَعْدَائِ رَسُوْلِكَ، بَقِیَّۃِ آبَائِهِ الصَّالِحِیْنَ، مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ، وَاَتَضَرَّعُ اِلَیْكَ بِهٖ، وَاُقَدِّمُهٗ بَیْنَ یَدَیْ حَوَائِجِیْ وَرَغْبَتِیْ اِلَیْكَ۔ اَنْ تُصَلِّیَ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّاٰلِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ تَفْعَلَ بِیْ كَذَا وَكَذَا، وَاَنْ تُدَارِ كَنِیْ بِهٖ، وَتُنْضِیَنِیْ مَمَّا اَخَافُهٗ وَاَحْبَرُهٗ، وَاَلْبِسْنِیْ بِهٖ عَافِیَتَكَ وَعَفْوَكَ فِی الدُّنْیَا وَالْآخِرَۃِ، وَكُنْ لَهٗ وَلِیَّا وَّحَافِظًا، وَنَاصِرًا وَقَائِدًا، وَكَالِئًا وَسَاتِرًا، حَتّٰی تُسْكِنَهٗ اَرْضَكَ طَوْعًا، وَتُمَتِّعَهٗ فِیْهَا طَوِیْلًا، یَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِیْنَ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّۃَ اِلَّا بِاللهِ الْعَلِیِّ الْعَطِیْمِ، فَسَیَكْفِیْكَهُمُ اللهُ وَهُوَ السَّمِیْعُ الْعَلِیْمُ۔ اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّاٰلِ مُحَمَّدٍ، اَلَّذِیْنَ اَمَرْتَ بِطَاعَتِهِمْ، وَاُوْلِی الْاَرْحَامِ الَّذِیْنَ اَمَرْتَ بِصِلَتِهِمْ، وَذَوِی الْقُرْبَی الَّذِیْنَ اَمَرْتَ بِمَوَدَّتِهِمْ، وَالْمَوَالِیَ الَّذِیْنَ اَمَرْتَ بِعِرْفَانِ حَقِّهِمْ، وَاَهْلِ الْبَیْتِ الَّذِیْنَ اَذْهَبْتَ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرتَهُمْ تَطْهِیْرًا۔ اَسْاَلُكَ بِهِمْ اَنْ تُصَلِّیَ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّاٰلِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ تَغْفِرَ ذُنُوْبِیْ كُلَّهَا یَا غَفَّارُ، وَتَتُوْبَ عَلَیَّ یَا تَوَّابُ، وَتَرْحَمَنِیْ یَا رَحِیْمُ، یَا مَنْ لَا یَتَعَاظُمُهٗ ذَنْبٌ وَهُوَ عَلٰی كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ۔
Yaa man tawwahada binafsihee 'an khalqihee, yaa man ghaniya 'an khalqihee basun'ihee, yaa man 'arrfa nafsahoo khalqahoo bilutfihee, yaa man salaka biahli taa'atika mardaatahoo.
Yaa man a'aana ahla mahabbatihee 'alaa shukrihee, yaa man manna 'alayhim bideenihee, walatufa lahum binaa'ilihee.
Asaluka bihaqqi waliyyika al-khalafi as-saalihi, baqiyyatika fee ardika, al-muntaqimi laka min a'daa'ika, waa'daa'i rasoolika, baqiyyati abaa'ihi as-saaliheena, muhammadi bni al-hasani, waatadarra'u ilayka bihee, wauqaddimuhoo bayna yaday hawaa'ijee waraghbatee ilayka.
An tusalliya 'alaa muhammadin waaali muhammadin, waan taf'ala bee kazaa wakazaa, waan tudaari kanee bihee, watundiyanee mammaa akhaafuhoo waahbaruhoo, wal-bisnee bihee 'aafiyataka wa'afwaka fee ad-dunyaa wal-khirati, wakun lahoo waliyyaa wahaafizan, wanaasiran waqaa'idan, wakaali'an wasaatiran, hattaa tuskinahoo ardaka taw'an, watumatti'ahoo feehaa taweelan, yaa arhama ar-raahimeena, walaa hawla walaa quwwata illaa billaahi al-'aliyyi al-'ateemi, fasayakfeekahumu allaahu wahuwa as-samee'u al-'aleemu.
Allaahumma sali 'alaa muhammadin waaali muhammadin, allazeena amarta bitaa'atihim, waoolee al-arhaami allazeena amarta bisilatihim, wazawee al-qurbaa allazeena amarta bimawaddatihim, wal-mawaaliya allazeena amarta bi'irfaani haqqihim, waahli al-bayti allazeena azhabta 'anhumu ar-rijsa watahhartahum tatheeran.
Asaluka bihim an tusalliya 'alaa muhammadin waaali muhammadin, waan taghfira zunoobee kullahaa yaa ghaffaaru, watatooba 'alayya yaa tawwaabu, watarhamanee yaa raheemu, yaa man laa yata'aazumuhoo zanbun wahuwa 'alaa kulli shay'in qadeerun. auto
O He who has separated himself from His creations, O He who became independent of His creations after creating them, O He who introduced himself to His creation by His grace, O He who drove His obedient slaves to the path of His satisfaction, O He who helped His devotees for His gratification, O He who favored upon them with His religion, and exhibited His graciousness upon them with His bounties. I ask You for the sake of Your Guardian the noble successor, Your remaining Proof on the Earth, Your Avenger from Your enemies, and the enemies of Your Prophet, the remnant of His noble forefathers, Mohammad bin Al-Hasan, and I am humble before You through him, and I place him before You prior to all my demands and wishes. So bless Mohammad and his family, and do so and so for me, and accept me, and deliver me from what I fear and keep distance from, and adorn me with Your protection and forgiveness in this world and the hereafter, and be his Guardian and Supporter and Leader, protector and concealer, until You reside him on Your Land desirably, and help him benefit from it for a long period of time, O the most beneficent of the beneficent, and there is not movement or Power without Your source O Allah Almighty, thus Allah will suffice You from them, and he is the Hearer and the Knower. O Allah, bless Mohammad and his family, whose obedience You have commanded, and those relatives with whom You has commanded to maintain relationship, and those near ones loving whom is Your command, and those Masters whose attaining whose true cognizance is Your command, and the family from whom You have kept all the impurities and have purified them completely. I ask You for their sake to bless Mohammad and his family, and to forgive all my sins, O Forgiver, and to pardon me, O Pardoner, and to have mercy upon me, O Merciful, O He who is not harmed by the sins of people and He has power upon all things.
اے وہ ذات جو اپنی ذات میں اپنی مخلوق سے یکتا ہے، اے وہ ذات جو اپنی صنعت و تخلیق کے ذریعے اپنی مخلوق سے بے نیاز ہے، اے وہ ذات جس نے اپنے لطف کے ذریعے اپنی پہچان مخلوق کو عطا فرمائی، اے وہ ذات جس نے اپنی اطاعت کرنے والوں کو اپنی رضا کے راستے پر چلایا۔ اے وہ ذات جس نے اپنی محبت رکھنے والوں کو اپنے شکر پر مدد دی، اے وہ ذات جس نے اپنے دین کے ذریعے ان پر احسان فرمایا اور اپنی عطاؤں سے ان پر لطف کیا۔ میں تجھ سے سوال کرتا ہوں تیرے ولی، صالح جانشین کے حق کے واسطے سے، جو تیری زمین میں تیری بقیّت ہے، جو تیرے دشمنوں اور تیرے رسولؐ کے دشمنوں سے تیرا بدلہ لینے والا ہے، اپنے صالح باپ دادا کی بقیّت، محمد بن الحسن (عجّل اللہ فرجہ) کے وسیلے سے۔ میں اسی کے ذریعے تیرے حضور گڑگڑاتا ہوں، اور اپنی تمام حاجتیں اور خواہشات تیرے سامنے پیش کرنے سے پہلے انہیں وسیلہ بناتا ہوں کہ تو: محمدؐ اور آلِ محمدؑ پر درود بھیج، اور میرے ساتھ یوں اور ویسے (یعنی جس طرح میرے لیے بہتر ہو) معاملہ فرما، اور اسی کے ذریعے میری اصلاح فرما، اور مجھے ان چیزوں سے نجات دے جن سے میں ڈرتا ہوں اور جن سے خوف محسوس کرتا ہوں، اور مجھے دنیا اور آخرت میں اپنی عافیت اور عفو کا لباس پہنا دے۔ اور تو اس (ولی) کا سرپرست، محافظ، مددگار، رہنما، نگہبان اور پردہ پوش بن جا، یہاں تک کہ تو اسے اپنی زمین میں خوشی اور اطاعت کے ساتھ آباد کرے اور اسے اس میں طویل مدت تک بہرہ مند رکھے۔ اے سب سے بڑھ کر رحم فرمانے والے! اور نہ کوئی طاقت ہے اور نہ کوئی قوت مگر اللہ بلند و عظیم کے ساتھ۔ پس اللہ ہی تمہارے لیے کافی ہے، اور وہ سننے والا، جاننے والا ہے۔ اے اللہ! محمدؐ اور آلِ محمدؑ پر درود بھیج، جن کی اطاعت کا تو نے حکم دیا، اور ان قریبی رشتہ داروں پر جن سے صلۂ رحمی کا تو نے حکم دیا، اور ان قرابت داروں پر جن کی مودّت کا تو نے حکم دیا، اور ان موالی (دوستوں) پر جن کے حق کی معرفت کا تو نے حکم دیا، اور اس اہلِ بیتؑ پر جن سے تو نے ہر قسم کی ناپاکی دور کر دی اور انہیں خوب پاکیزہ بنا دیا۔ میں تجھ سے انہی کے واسطے سے سوال کرتا ہوں کہ تو محمدؐ اور آلِ محمدؑ پر درود بھیج، اور میرے تمام گناہوں کو بخش دے، اے بہت بخشنے والے! اور میری توبہ قبول فرما، اے توبہ قبول کرنے والے! اور مجھ پر رحم فرما، اے نہایت رحم کرنے والے! اے وہ ذات جس کے سامنے کوئی گناہ بڑا نہیں اور جو ہر چیز پر پوری قدرت رکھتی ہے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Share this