Before Important Workاہم کام کی شروعات سے پہلے
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
It has been narrated that whenever Hazrat Ali (a) may face any problem and difficulty in his important work then He (a) used to recite 2 rakat namaz (like fajr) and then recite 100 times ASTAGH-FERUL-LAAH and after that He use to recite this dua and then start the work by which He never use to face any problem and difficulty…
منقول ہے کہ جب حضرت علیؑ کو کوئی نہایت پریشان کن اور اضطراب انگیز مہم درپیش ہوتی تھی تو آپ ۲ رکعت نماز ادا کر کے ۱۰۰ مرتبہ استغفراللہ پڑھنے کے بعد دعائے ذیل کو پڑھتے تھے اس کے بعد اپنے کام (تدبیر) کو شروع فرماتے تھے۔ جسکی وجہ سے آپ کو کسی کام میں نقصان اور پریشانی نہیں ہوتی تھی۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰهُمَّ قَدْ هَمَمْتُ بِاَمْرٍ قَدْ عَلِمْتَهٗ فَاِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ اَنَّهٗ خَیْرٌ لِّیْ فِیْ دِیْنِیْ وَ دُنْیَایَ وَآخِرَتِیْ فَیَسِّرْ لِیْ اِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ اَنَّهٗ شَرٌّ لِّیْ فِیْ دِیْنِیْ وَدُنْیَایَ وَآخِرَتِیْ فَاصْرِفْهُ عَنِّیْ كَرِهْتُ ذٰلِكَ اَوْ اَحْبَبْتُ فَاِنَّكَ تَعْلَمُ وَلَآ اَعْلَمُ وَاَنْتَ عَلَّامُ الْغُیُوْبِ۔
Allaahumma qad hamamtu bi-amrin qad 'alimtahoo fa-in kunta ta'lamu annahoo khayrun lee fee deenee wa dunyaaya wa-aakhiratee fayassir lee in kunta ta'lamu annahoo sharrun lee fee deenee wadunyaaya wa-aakhiratee fasrifhu 'annee karihtu zaalika aw ahbabtu fa-innaka ta'lamu walaa a'lamu wa-anta 'allaamu al-ghuyoob.
O Lord! Whatever intention I have for that you are well aware of it, see if it is good in terms of religion, worldly and the hereafter then make it easy for me and if it is bad for me in terms of religion, worldly and the hereafter then reject it whether I feel good or I feel bad, because You know everything and I don’t know anything (and why not) You are the knower of the unseen.
خدایا میں نے جو ارادہ کر رکھا ہے تو اس سے ضرور واقف ہے دیکھ اگر وہ دینی و دنیاوی و اخروی حیثیت سے میرے لئے بہترین ہے تو سہل و آسان فرما دے اور اگر تیری نظر میں حقیقت میں دینی و دنیاوی و اخروی حیثیت سے میرے لئے بُرا ہے تو رد فرما دے چاہے مجھے اچھا لگے چاہے بُرا لگے کیونکہ تو سب جانتا ہے اور میں کچھ نہیں جانتا (اور کیوں نہ ہو) تو ہی ذاتی طور پر غیب کا جاننے والا ہے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
Share this