Burning & Drowning safetyجلنےاور ڈوبنے سے محفوظ
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
According to a narration, Imam Ali (a) is reported to have advised of reciting these Qur’anic verses (7:196 & 39:67) for security against burning and drowning…
ایک حدیث میں حضرت امیر المؤمنینؑ سے منقول ہے : آگ میں جلنے اور پانی میں ڈوبنے سے محفوظ رہنے کے لیے یہ (سورۂ اعراف آیت ۱۹۶،سورۂ زمرآیت۶۷) پڑھے۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اِنَّ وَلِيِّيَ اللهُ الَّذِيْ نَزَّلَ الْكِتٰبَ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصّٰلِحِيْنَ۔
وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهٖ وَالْاَرْضُ جَمِيْعًا قَبْضَتُهٗ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ وَالسَّمٰوٰتُ مَطْوِيّٰتٌۢ بِيَمِيْنِهٖ سُبْحٰنَهٗ وَتَعٰلٰى عَمَّا يُشْرِكُوْنَ۔
Inna waliyyiya allaahu allazee nazzala al-kitaaba wahuwa yatawallaa as-saaliheen.
Wamaa qadaroo allaaha haqqa qadrihee wal-ardu jamee'an qabdatuhoo yawma al-qiyaamati was-samaawaatu matwiyyaatun biyameenihee subhaanahoo wata'aalaa 'ammaa yushrikoon.
Surely my guardian is Allah who revealed the book and He loves the doer of good. They did not estimate Allah with His true worth, while the whole earth is in His grasp on the Day of Resurrection and the heavens are folded in His right hand, Glory be to Him and Exalted is He above what they associate with Him.
میرا ولی وہی اللہ ہے جس نے قرآن نازل کیا وہ نیکوکاروں کو دوست رکھتا ہے لوگوں نے خدا کی وہ قدر نہیں کی جو اس کا حق ہے ساری زمین اس کے قبضہ قدرت میں ہے روزِ قیامت اورآسمان بھی لپیٹے ہوئے اس کے دستِ قدرت میں ہیں وہ پاک و بلند ہے اس سے جسے اس کا شریک بناتے ہیں۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
Share this