Ya Man Azharal Jamil
یَامَنْ اَظْہَرَ الْجَمِیْلَ
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
یَامَنْ اَظْہَرَ الْجَمِیْلَ وَسَتَرَ الْقَبِیْحَ، یَامَنْ لَّمْ یُؤَاخِذْ بِالْجَرِیْرَۃِ وَلَمْ یَـہْـتِـکِ السِّتْرَ، یَاعَظِیْمَ الْعَفْوِ، یَاحَسَنَ التَّجَاوُزِ، یَاوَاسِعَ الْمَغْـفِـرَۃِ، یَابَاسِطَ الْیَدَیْنِ بِالرَّحْمَۃِ، یَاصَاحِبَ کُـلِّ نَجْوٰی، وَیَا مُنْتَہٰی کُلِّ شَکْوٰی، یَاکَرِیْمَ الصَّفْحِ، یَاعَظِیْمَ الْمَـنِّ، یَامُبْتَدِئًا بِالنِّعَـمِ قَبْلَ اسْـتِحْقَـاقِـہَا، یَاسَـیِّـدَنَـا، یَارَبَّـنَا، یَامَوْلَانَا، یَاغَایَۃَ رَغْـبَـتـِنَا، اَسْـاَلُـکَ یَااَللہُ وَاَنْ لَا تُـشَـوِّہُ خَـلْـقِیْ بِالـنَّـارِ۔
Yaa man az-haral jameela wa sata-ral qabeeha, yaa mal-lam yoaa-khiz bil jaree-rate wa lam yahte-kis sitra, yaa a’zee-mal a’f-we, yaa hasa-nat tajaa-woze, yaa waase-a’l magh-ferate, yaa baase-tal ya-daiyne bir-rahmate, yaa saa-heba kulle najwaa, wa yaa munta-haa kulle shak-waa, yaa karee-mas safhe, yaa a’zee-mal manne, yaa mob-tade-an bin-nea’me qab-las the-qaaqe-haa, yaa sayye-danaa, yaa rabba-naa, yaa mawlaa-naa, yaa ghaa-yata ragh-bate-naa, as-aloka yaa allaaho wa an laa to-shawwe-ho khal-qee bin-naare.
O You who reveal beauty and conceal ugly things! O You who do not take a wrongdoer to task and do not tear the veil! O You who are Great Forgiver! O You who have the great forbearance! O You who have pardon abounding! O You who have opened Your hands for mercy! O Hearer of all whisperings! O You to whom all complaints are made! O Noble face! O Possessor of great favor! O You who give blessings to Your servants when they do not deserve it! O our Master! O our Lord! O our Guardian! O the Goal of our desires! I beseech You O God! not to make my being ugly with Fire.
خدا کے نام سے جوبڑا رحم والا مہربان ہے اے وہ ذات جسں نے نیکی کو ظاہر کیا اور بدی کو ڈھانپ دیا اور میری پردہ دری نہیں کی اے معا فی د ینے میں سخی بہترین درگذر کرنے والے اے بہت بخشنے والے اے رحمت کرنے میں کھلے ہاتھوں والے اے سرگوشی کے وقت حاضر اور اے ہر شکایت کے پہنچنے کے مقام اے در گزر میں دریا دل اے بڑے احسان والے اے حق داری سے پہلے نعمت عطا کر دینے والے اے پالنے والے اے سردار اے مالک اے مقصود اے فریاد رس رحمت فرما محمدؐ وآل محمدؐپراورتجھ سے سوال کرتا ہوں کہ مجھے جہنم میں نہ ڈالنا۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Share this