Makarem-ul-Akhlaaq
مکارم الاخلاق
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰہُمَّ بِعِلْمِکَ الْغَیْبِ وَقُدْرَتِکَ عَلَی الْخَلْقِ، اَحْیِنِیْ مَا عَلِمْتَ الْحَیَاۃَ خَیْرًا لِی، وَتَوَفَّنِیْ اِذَا کَانَتِ الْوَفَاۃُ خَیْرًا لِیْ۔ اَللّٰہُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُکَ کَلِمَۃَ الْاِخْلَاصِ، وَخَشْیَتَکَ فِی الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَالْقَصْدَ فِی الْغِنٰی وَالْفَقْرِ وَاَسْئَلُکَ نَعِیْمًا لَا یَنْفَدُ، وَاَسْئَلُکَ قُرَّۃَ عَیْنٍ لَا تَنْقَطِعُ۔
Allaahumma be-i’lmekal ghaybe, wa qudrateka a’lal khalqe, ahyenee maa a’limtal hayaata khayran lee, wa tawaffanee ezaa kaanatil wafaa-to khayran lee.
Allaahumma innee as-aloka kalematal ikhlaase, wa khasyataka fir rezaa wal ghazabe, wal qasda fil ghenaa wal faqre, wa as-aloka na-e’eman laa yanfado, wa as-aloka qurrata a’ynin laa tanqate-o’.
O Allah by Your knowledge of the unseen and Your power over creation give me life so long as You know that life is good for me and make me die when death is good for me. O Allah, I ask You (to help me attain) sincere speech and fear of You in pleasure and in anger and moderation in wealth and in poverty.
پروردگارا!آپ غیب سے بھی واقف ہیں اور تمام موجودات پر قادر و توانا۔ مجھے اس وقت تک زندہ رکھ جب تک زندگی میرے لئے مفید ہے اور مجھے اس وقت موت دے جب خیرو نیکی کو میری موت میں دیکھے۔ خداوند! خوشی و غمی میں اخلاص اور تجھ سے ڈرتے رہنے اور فقر و ثروت مندی سے میانہ روی کی خواستگاہوں اور تجھ سے ایسی نعمت مانگتی ہوں جو ختم نہ ہو۔ اور تم سے ایسی چیز کی طلبگار ہوں جو مجھے خوش کرے اور ختم نہ ہو۔
وَاَسْئَلُکَ الرِّضَا بِالْقَضَاۗئِ، وَاَسْئَلُکَ بَرْدَ الْعَیْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ، وَاَسْئَلُکَ النَّظَرَ اِلٰی وَجْہِکَ، وَالشَّوْقَ اِلٰی لِقَاۗئِکَ مِنْ غَیْرِ ضَرَّاۗئٍ مُضِرَّۃٍ وَلَا فِتْنَۃٍ مُّظْلِمَۃٍ۔ اَللّٰہُمَّ زَیِّنَّا بِزِیْنَۃِ الْاِیْمَانِ، وَاجْعَلْنَا ہُدَاۃً مَہْدِیِّیْنَ، یَا رَبَّ الْعَالَمِیْنَ۔
Wa as-alokar rezaa bil-qazaa-e, wa as-aloka bardal a’yshe ba’dal mawte, wa as-alokan nazara elaa wajheka wash shawqa elaa leqaa-eka min ghayre zarraa-a mozirratin, wa laa fitnatin muzlematin, allaahumma zayyinnaa be-zeenatil eemaane waj a’lnaa hodaatan mahdiyyeena yaa rabbal a’alameena.
And I ask You for favors that will not end for delight of the eyes that will not be cut off for satisfaction with the Decree for ease after death for Your sight, and the desire to meet You without any harmful affliction nor any dark trial. O Allah adorn us with the adornment of faith and make us guides who are guided, O Lord of the worlds.
اے اللہ میں تیری بارگاہ میں دعا کرتی ہوں کہ اس دنیا میں تیری رضا پر راضی رہنے کی توفیق عنایت فرما اور مرنے کے بعد اجھی زندگی عطا فرما اور ملاقات کے شیدائی کو اپنا دیدار نصیب فرما۔ ایسا دیدار جس میں کسی قسم کا رنج و الم نہ ہو۔ اے پروردگارا!ہمیں ایمان کی زینت سے مزین فرما اور ہمیں ہدایت دینے والا قرار دے اور صحیح ہدایت کرنے والا قرار دے تاکہ تیری ہدایت ہمارے شامل حال ہو۔ اے دونوں جہاں کے پالنے والے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Share this