Mange, Furuncle & Herpesکھجلی
A text for skin ailments, kept among those written and carried as a taweez.
It is Qur’an rather than petition: the parable of the evil word as an evil tree torn from the earth with no stability, and the verse of the earth itself — “From it We created you, and into it We shall return you, and from it We shall bring you forth a second time” — followed by the reminder that Allah is the Most Great and remains, while those who do not glorify His greatness do not.
It is recited, or written and carried, alongside medical treatment rather than in place of it.
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page, and not yet checked by a listener. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
For those suffering from mange, furuncle, and herpes. For the same diseases, it is reported to recite, write down, and hang on the diseased person the following holy verses and supplicatory statement…
خشک خارش اور خونی خارش (داد) اور پھوڑوں وغیرہ سے متعلق روایت ہے : مریض پر یہ دعا پڑھی جائے اور لکھ کر اس کے گلے میں ڈال دی جائے۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيْثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيْثَةٍ اجْتُثَّتْ مِنْ فَوْقِ الْاَرْضِ مَا لَهَا مِنْ قَرَارٍ مِنْهَا خَلَقْنٰكُمْ وَفِيْهَا نُعِيْدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً اُخْرٰى اَللهُ اَكْبَرُ وَاَنْتَ لَاتُكَبَّرُ اَللهُ يَبْقٰى وَاَنْتَ لَاتَبْقٰى وَاللهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ۔
Wamathalu kalimatin khabeethatin kashajaratin khabeethatin ujtuththat min fawqi al-ardi maa lahaa min qaraarin minhaa khalaqnaakum wafeehaa nu'eedukum waminhaa nukhrijukum taaratan ukhraa allaahu akbaru wa-anta laa tukabbaru allaahu yabqaa wa-anta laa tabqaa wallaahu 'alaa kulli shay'in qadeer.
And the parable of an evil word is as an evil tree pulled up from the earth’s surface; it has no stability.” “From it, We created you and into it, We shall send you back, and from it, will We raise you a second time.” Allah is the Most Great, but you are not great. Allah shall remain forever, but you do not remain forever. Allah has power over all things.
اور کلمۂ خبیثہ کی مثال شجرۂ خبیثہ جیسی ہے کہ جس کی جڑ زمین کے اوپر ہوتی ہے اور اس لئے وہ محکم اور بر قرار نہیں ہے ہم نے تمہیں زمین سے پیدا کیا اور اسی میں پلٹائیں گے۔ اور اسی میں سے دوبارہ تمہیں نکالیں گے اللہ بزرگ تر ہے اور تو بڑائی والی نہیں خدا باقی رہے گا اور تو باقی رہنے والی نہیں اور اللہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے۔
Share this
