Eyeache
آنکھوں کا درد
اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ عَلَيْكَ اَنْ تُصَلِىَّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ وَاَنْ تَجْعَلَ النُّوْرَ فِىْ بَصَرِىْ وَالْبَصِيْرَةَ فِىْ دِيْنِىْ وَالْيَقِيْنَ فِىْ قَلْبِىْ وَالْاِخْلَاصَ فِىْ عَمَلِىْ وَالسَّلَامَةَ فِىْ نَفْسِىْ وَالسَّعَةَ فِىْ رِزْقِىْ وَالشُّكْرَ لَكَ اَبَدًا مَا اَبْقَيْتَنِىْ۔
Allaahumma innee as-aloka be-haqqe mohammadiw wa aale mohammadin a’laika an to-salle-ya a’laa mohammadiw wa aale mohammadin wa an taj-a’lan noora fee basa-ree wal basee-rata fee deenee wal yaqee-na fee qalbee wal ikh-laasa fee a’ma-lee was salaa-mata fee nafsee was sa-a’ta fee rizqee wash shukra laka aba-dan maa abqai-tanee.
O Allah, I beseech You in the name of the right of Muhammad and the Household of Muhammad that is incumbent upon You to bless Muhammad and the Household of Muhammad and to place light in my sight, insight in my faith, certitude in my heart, sincerity in my deeds, safety in myself, opulence in my sustenance, and thanks for You forever as long as You keep me alive.
اے معبود! میں سوال کرتا ہو ں محمدؐ وآل محمد ؐکے اس حق کے واسطے سے جو تجھ پر ہے کہ تو رحمت فرما ئے محمدؐاور آلؑ محمدؐ پر اور یہ کہ میری آنکھوں میں روشنی قرار دے میرے دین میں سمجھ عطا کر میرے دل میں یقین پیدا فرما عمل میں خلوص دے میرے دل کو مطمئن رکھ میرےرزق میں کشادگی دے اور جب تک زندہ ہوں مجھے اپنا شکر گزار بنائے رکھ۔
اَعُوْذُ بِعِزَّةِ اللهِ وَاَعُوْذُ بِقُوَّةِ اللهِ وَاَعُوْذُ بِقُدْرَةِ اللهِ وَاَعُوْذُ بِنُوْرِ اللهِ وَاَعُوْذُ بِعَظَمَةِ اللهِ وَاَعُوْذُ بِجَلَالِ اللهِ وَاَعُوْذُ بِجَمَالِ اللهِ وَاَعُوْذُ بِبَهَاۗءِ اللهِ وَاَعُوْذُ بِجَمْعِ اللهِ۔
Aoo’zo be-i’zza-til laahe wa aoo’zo be-quwwa-til laahe wa aoo’zo be-qudra-til laahe wa aoo’zo be-noo-ril laahe wa aoo’zo be-a’zama-til laahe wa aoo’zo be-jalaa-lil laahe wa aoo’zo be-jamaa-lil laahe wa aoo’zo be-bahaaa-il laahe wa aoo’zo be-jam-il laahe.
I pray the protection of Allah’s almightiness, I pray the protection of Allah’s all-powerfulness, I pray the protection of Allah’s omnipotence, I pray the protection of Allah’s light, I pray the protection of Allah’s grandeur, I pray the protection of Allah’s majesty, I pray the protection of Allah’s beauty, I pray the protection of Allah’s splendor, I pray the protection of Allah’s wholeness.
پنا ہ لیتا ہوں خدا کی عزّت کی پناہ لیتاہوں خدا کی قوت کی پناہ لیتا ہوں خدا کی قدرت کی پناہ لیتا ہوں خدا کے نور کی پناہ لیتا ہوں خدا کی بزرگی کی خدا کے دبدبے کی پناہ لیتا ہوں خدا کی زیبائی کی پناہ لیتا ہوں خدا کی تابانی کی اور پناہ لیتا ہوں خدا کے سب کچھ کی۔
بِكُلِّ اللهِ وَاَعُوْذُ بِعَفْوِ اللهِ وَاَعُوْذُ بِغُفْرَانِ اللهِ وَاَعُوْذُ بِرَسُوْلِ اللهِ وَاَعُوْذُ بِالْاَئِمَّةِ۔۔۔
Be-kul-lil laahe wa aoo’zo be-a’f-wil laahe wa aoo’zo be-ghufraa-nil laahe wa aoo’zo be-rasoo-lil laahe wa aoo’zo bil aimmate…
I pray the protection of Allah’s pardon, I pray the protection of Allah’s forgiveness, I pray the protection of Allah’s Messenger I pray the protection of the Imams…
اللہ کی ہرچیز کے ساتھ پناہ لیتا ہوں خدا کے درگزر کی پناہ لیتا ہوں خداکی بخشش کی پناہ لیتا ہوں خدا کےرسولؐ کی پناہ لیتا ہوں اورائمہ کی پناہ لیتا ہوں۔۔۔
۔۔۔عَلٰى مَا تَشَاۗءُ مِنْ شَرِّ مَا اَجِدُ اَللّٰهُمَّ رَبَّ الْمُطِيْعِيْنَ۔
… a’laa maa tashaaa-o min sharre maa ajedo allaahumma rabbal motee-ee’na.
…over whatever we wish against the evil of what I am feeling. O Allah! O Lord of the obedient!
۔۔۔اس پر کہ جو تکلیف محسوس کرتا ہوں پناہ لیتا ہوں اے معبود! اطاعت گزاروں کے رب کی۔
اُعِيْذُ نُوْرَ بَصَرِىْ بِنُوْرِاللهِ الَّذِىْ لَايُطْفَاۗءُ۔
Aoo’zo noora basa-ree be-nooril laahil lazee laa yut-faaa-o.
For the light of my sight, I pray the protection of Allah’s light that is inextinguishable.
میں اپنی آنکھوں کے نور کو خدا کے نور کی پناہ میں دیتا ہوں جو بجھتا نہیں۔
Share this