Skip to content
24 Jumada al-Ula 144824 Jumada al-Ula 1448 in Pakistan24 Jumada al-Ula 1448 in IndiaMaghribMaghrib in IpswichMaghrib in Ipswich

Sighting New Moon-1نیا چاند دیکھنے پر۔۱

Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ

Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.

بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem

In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.

اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ خَیْرَ هٰذَا الشَّهْرِ وَنُوْرَهٗ وَفَتْحَهٗ وَنَصْرَهٗ وَبَرَكَتَهٗ وَطَهُوْرَهٗ وَرِزْقَهٗ وَاَسْئَلُكَ خَیْرَ مَا بَعْدَهٗ وَاَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِیْهِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهٗ۔

اَللّٰهُمَّ اَدْخِلْهُ عَلَیْنَا بِالْاَمْنِ وَالْاَمَانِ وَالسَّلَامَۃِ وَالْاِسْلَامِ وَالْبَرَكَۃِ وَالتَّقْوٰی وَالتَّوْفِیْقِ لِمَا تُحِبُّ وَتَرْضٰی۔

Allaahumma innee as'aluka khayra haazaa ash-shahri wanoorahoo wafathahoo wanasrahoo wabarakatahoo watahoorahoo warizqahoo wa-as'aluka khayra maa ba'dahoo wa-a'oozu bika min sharri maa feehi washarri maa ba'dah.

Allaahumma adkhilhu 'alaynaa bil-amni wal-amaani was-salaamati wal-islaami wal-barakati wat-taqwaa wat-tawfeeqi limaa tuhibbu watardaa.

O Allah! I seek from You the goodness of this month, its light, its opening, its victory, its blessing, its purity, and its sustenance and I wish for all the goodness in the next month and grant me safety in this month and the next from all calamities. O Allah bring this month upon us with safety and security, in which there is protection and piety and give me grace for those actions which makes You pleased with me.

خدایا! میں اس مہینے میں نیکیوں، رونق و فتوحات، نصرت و برکت، طہارتوں اور روزی کی درخواست کرتا ہوں، اور میں اس مہینے کے بعد والے مہینے کی تمام خوبیوں کی تمنّا کرتا ہوں، اور اس مہینے اور بعد والے مہینے کے ہر نقصان سے اپنی پناہ عطا فرما۔ خدایا! یہ مہینہ ہمارے لئے امن و امان کے ساتھ لا، جس میں سلامتی اور اسلام کی برکت و تقوٰی بھی ہو، اور ہر اس عمل کے لئے توفیق دے جس سے تو مطمئن اور راضی ہو۔

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔

Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.

O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.

اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔

Alongside this in Sahifa-e-Alawiya

DonateSupport the appeal