Skip to content
24 Jumada al-Ula 144824 Jumada al-Ula 1448 in Pakistan24 Jumada al-Ula 1448 in IndiaMaghribMaghrib in IpswichMaghrib in Ipswich

5th Roundپانچواں چکر

Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ

Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.

بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem

In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.

اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔

اَلْحَمْدُ لِلہِ الَّذِیْ شَرَّفَكِ وَعَظَّمَكِ۔

وَالْحَمْدُ لِلہِ الَّذِیْ بَعَثَ مُحَمَّدًا نَبِیًّا وَجَعَلَ عَلِیًّا اِمَامًا۔

اَللّٰہُمَّ اہْدِ لَہٗ خِیَارَ خَلْقِكَ وَجَنِّبْہُ شِرَارَ خَلْقِكَ۔

رَبَّنَآ اٰتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَّفِي الْاٰخِرَةِ حَسَنَةً وَّقِنَا عَذَابَ النَّارِ۔

Al-hamdu lillaahi allazee sharrafaki wa'azzamak.

Wal-hamdu lillaahi allazee ba'atha muhammadan nabiyyan waja'ala 'aliyyan imaamaa.

Allaahumma ihdi lahoo khiyaara khalqika wajannibhu shiraara khalqik.

Rabbanaa aatinaa fee ad-dunyaa hasanatan wafee al-aakhirati hasanatan waqinaa 'azaaba an-naar.

Praise to Allah Who has honoured thee and exalted thee, Praise to Allah Who sent Muhammad as a prophet and designated Ali as Imam and the leader. O, Allah, Guide the best of Thy people to him, and keep the evil of Thy creatures away from him. Our Lord! grant us good in this world and good in the hereafter, and save us from the chastisement of the fire. (2:201)

حمد اس اللہ کے لیے ہے جس نے تجھے (اے کعبہ) شرف اور عظمت عطا کی، اور حمد اس اللہ کے لیے ہے جس نے محمدؐ کو نبی بنا کر بھیجا اور علیؑ کو امام بنایا۔ اے اللہ! اپنی بہترین مخلوق کو اس (گھر) کی طرف ہدایت دے اور اپنی بدترین مخلوق کو اس سے دور رکھ۔ اے ہمارے پروردگار! ہمیں دنیا میں بھی بھلائی دے اور آخرت میں بھی بھلائی دے، اور ہمیں جہنم کے عذاب سے بچا۔

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔

Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.

O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.

اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔

Alongside this in On Occasions

DonateSupport the appeal