Skip to content
24 Jumada al-Ula 144824 Jumada al-Ula 1448 in Pakistan24 Jumada al-Ula 1448 in IndiaMaghribMaghrib in IpswichMaghrib in Ipswich

Allahumma ghash-sheniاَللّٰھُمَّ غَشِّیْنِیْ

Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ

Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.

بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem

In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.

اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔

اَللّٰھُمَّ غَشِّنِیْ فِیْہِ بِالرَّحْمَۃِ وَارْزُقْنِیْ فِیْہِ التَّوْفِیْقَ وَالْعِصْمَۃَ وَطَھِّرْ قَلْبِیْ مِنْ غَیَاھِبِ التُّھْمَۃِ یَارَحِیْمًۢا بِعِبَادِہِ الْمُؤْمِنِیْنَ۔

Allaahumma ghashshinee feehi bir-rahmati warzuqnee feehi at-tawfeeqa wal-'ismata watahhir qalbee min ghayaahibi at-tuhmati yaa raheeman bi'ibaadihi al-mu'mineen.

O Allah! On this day, cover me with Your mercy, grant me in it success and protection, purify my heart from the darkness of false accusations, O the Merciful to His believing servants.

اے معبود! آج کے دن مجھے رحمت سے ڈھانپ دے اس میں مجھے نیکی کی توفیق اور برائی سے تحفظ نصیب فرما اور میرے دل کو تہمت تراشی کی تاریکیوں سے پاک کردے اے اپنے ایمان دار بندوں پر بہت مہربان۔

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔

Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.

O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.

اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔

It is reported in Iqbal Al-Amaal to recite dua Subhaanal… Maa Yalejo on the 29th day of Mahe Ramazan.

کتاب اقبال الاعمال میں روایت ہے کہ ۲۹؍ماہِ رمضان کے دن میں دُعا سُبْحَانَ۔۔۔ مَا يَلِجُ پڑھے۔

Alongside this in Ramazan

DonateSupport the appeal