Allahummar Zuqni — blessings of Laylatul Qadr
اَللّٰھُمَّ ارْزُقْنِیْ فِیْہِ فَضْلَ
A short supplication for a day of the holy month of Ramadan. The reciter asks Allah for the blessings of Laylatul Qadr, that hardship be turned to ease, that their apologies be accepted, and that their sins and burdens be lightened. It is one of the daily duas recited through the days of Ramadan.
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰھُمَّ ارْزُقْنِیْ فِیْہِ فَضْلَ لَیْلَۃِ الْقَدْرِ وَصَیِّرَ اُمُوْرِیْ فِیْہِ مِنَ الْعُسْرِ اِلَی الْیُسْرِ وَاقْبَلْ مَعَاذِیْرِیْ وَحُطَّ عَنِّیْ الذَنْۢبَ وَالْوِزْرَ یَارَؤُفًا لِعِبَادِہٖ الصَّالِحِیْنَ۔
Allaahum-mar zuqnee feehe fazla laiy-latil qadre wa saiyye-ra omoo-ree feehe menal o’sre elal yusre waqbal ma-a’a-zeeree wa hutta a’nnee zanba wal-wizra yaa raoo-fan le-e’baa-de-his saale-heena.
O Allah! On this day, bestow on me the blessings of Laylatul Qadr, change my affairs from (being) difficult to (being) easy, accept my apologies, and decrease for me (my) sins and burdens, O the Compassionate with His righteous servants.
اے معبود! آج کے دن مجھے شب ِقدر کا فضل نصیب فرمادے اس میں میرے معاملوں کو مشکل سے آسان بنا دے اور میرا عذر و معذرت قبول کر لے اور میرا گناہ معاف اور بوجھ دور کردے اے اپنے نیکوکاربندوں کے ساتھ مہربانی کرنے والے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Share this
Texts that begin the same way
Several supplications open with these words. They are different texts, asking for different things.