Seeking Sustenanceدعا وسعت رزق
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذِیْ عَرَّفَنِیْ نَفْسَهٗ وَلَمْ یَتْرُكْنِیْ عَمْیَانَ الْقَلْبِ، اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذِیْ جَعَلَنِیْ مِنْ اُمَّۃِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللهُ عَلَیْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّمَ، اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذِیْ جَعَلَ رِزْقِیْ فِیْ یَدِهٖ وَلَمْ یَجْعَلْهُ فِیْ اَیْدِی النَّاسِ، اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذِیْ سَتَرَ عُیُوْبِیْ وَلَمْ یَفْضَحْنِیْ بَیْنَ النَّاسِ، اَلْحَمْدُ لِلهِ وَحْدَهٗ۔
Al-hamdu lillaahi allazee 'arrafanee nafsahoo walam yatruknee 'amyaana al-qalbi, al-hamdu lillaahi allazee ja'alanee min ummati muhammadin sallaa allaahu 'alayhi wa-aalihee wasallama, al-hamdu lillaahi allazee ja'ala rizqee fee yadihee walam yaj'alhu fee aydee an-naasi, al-hamdu lillaahi allazee satara 'uyoobee walam yafdahnee bayna an-naasi, al-hamdu lillaahi wahdah.
Praise is for Allah who made Himself known to me and has not left my heart blind. Praise is for Allah who included me in the nation of Mohammed, peace of Allah be on Mohammad and his pure progeny. Praise be to Allah who has kept my sustenance in His power and not left it in others control. Praise is for Allah who has concealed my defects and has not degraded me in front of others. Praise is for Allah the unique.
اس اللہ کی حمد جس نے مجھے اپنی معرفت عطا کی اور دل کا اندھا نہ چھوڑا، اس اللہ کی حمد جس نے مجھے امتِ محمدیہ میں قرار دیا (سلام ہو اللہ تعالیٰ کا ان پر اور ان کی آلِ پاک پر)۔ اس اللہ کی حمد جس نے میری روزی اپنے قبضۂ قدرت میں رکھی اور دوسروں کےہاتھ میں نہ دی۔ اس اللہ کی حمد جس نے میرے عیبوں کو چھپایا اور لوگوں میں رسوا نہ کیا اس اللہ کی حمد جو یکتا ہے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
Share this
Texts that begin the same way
Several supplications open with these words. They are different texts, asking for different things.