Allahumma... Fi Rahmatil
اَللّٰھُمَّ۔۔۔ فِیْہِ رَحْمَۃِ
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰھُمَّ ارْزُقْنِیْ فِیْہِ رَحْمَۃِ الْاَیْتَامِ وَاِطْعَامَ الطَّعَامِ وَاِفْشَآئَ السَّلَامِ وَصُحْبَۃِ الْکِرَامِ بِطَوْلَکَ یٰآمَلْجَاَ الْاٰمِلِیْنَ۔
Allaahum-mar zuqnee feehe rahma-til aiy-taame wa it-aa’mat ta-aa’me wa ifshaa-as salaame wa suhba-til karaame be-tawla-ka yaa malja-al aame-leen.
O Allah! On this day, let me have mercy on the orphans, and feed (the hungry), and spread peace, and keep company with the noble ¬minded, O the shelter of the hopeful.
اے معبود! آج کے دن مجھے یتیموں پر رحم کرنے، ان کو کھانا کھلانے اور کھلے دل[سے] سب کو سلام کہنے اور شرفاء کے پاس بیٹھنے کی توفیق دے اپنے فضل سے اے آرزومندوں کی پناہ گاہ۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Share this
Texts that begin the same way
Several supplications open with these words. They are different texts, asking for different things.