Colitis (intestine)
آنتوں کی سوجن
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَعُوْذُ بِوَجْهِ اللهِ الْعَظِيْمِ وَبِعِزَّتِهِ الَّتِىْ لَا تُرَامُ وَبِقُدْرَتِهِ الَّتِىْ لَا يَمْتَنِعُ مِنْهَا شَيْءٌ مِنْ شَرِّ هٰذَا الْوَجَعِ وَمِنْ شَرِّ مَا فِيْهِ وَمِنْ شَرِّ مَا اَجِدُ مِنْهُ۔
Aoo’zo be-wajhil laahil a’zeeme wa be-i’zzate-hil latee laa to-raamo wa be-qudrate-hil latee laa yam-tane-o’ minhaa shai-un min sharre haazal waja-e’ wa min sharre maa feehe wa min sharre maa ajedo minho.
I pray the protection of the Face of the All-great Allah, His almightiness that is invulnerable, and His omnipotence against which nothing can stop against the evil of this pain, the evil of whatever is in it, and the evil of what I feel because of it.
پناہ لیتا ہوں خداکی بزرگ ذات اور عزّت کی جس تک رسائی نہیں اور اس کی قدرت کی پناہ جسے کوئی چیز نہیں روک سکتی اس درد کی تنگی سے جو کچھ اس میں ہے اس کی اذیت سے اور جو محسوس کررہا ہوں اس کی تکلیف سے۔
صَدَقَ اللهُ وَکَذَبَ بَطْنُ اَخِيْکَ۔
Sadaqal laaho wa kazaba batno akheeka.
خدا نے سچ فرمایا اور تیرے بھائی کے شکم نے جوٹھ بولا۔
Share this