Sunrise & Sunset
طلوع وغروب ِآفتاب
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهٗ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِيْ وَيُمِيْتُ، وَيُمِيْتُ وَيُحْيِيْ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوْتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْٓءٍ قَدِيْرٌ۔
Laa ilaaha ilal-laaho wahda-hu laa sharee-ka lahu lahul mulko wa lahul hamdo yohyee wa yomee-to, wa yomee-to wa yohyee wa howa hayyoon laa yamoo-to be-yade-hil khairo wa howa a’laa kulle shai-in qadee-roon.
There is no God except Allah, the One, without any partner. To Him belongs the Kingdom and to Him is due all Praise. He gives life and death. In His hand is the good, and He has power over all things.
خدا کے سوا کوئی معبود نہیں وہ یکتا ہے اس کا کوئی شریک نہیں ملک اسی کا ہے اور اسی کے لیے حمد ہے وہ زندہ کرتا ہے اور موت دیتا ہے اور موت دیتا ہے اور زندہ کرتا ہے وہ زندہ ہے اسے موت نہیں آتی۔ بھلائی اسی کے ہاتھ میں ہے اوروہ ہر چیز پرقدرت رکھتا ہے ۔
اَعُوْذُ بِاللهِ السَّمِيْعِ الْعَلِيْمِ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِيْنِ وَاَعُوْذُ بِاللهِ اَنْ يَّحْضُرُوْنِ اِنَّ اللهَ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ۔
A-oo’zo billaa-his samee-i’l a’leeme min hamazaa-tish shayaa-teene wa a-oo’zo billaahe ay-yah-zooro-ne innal laaha howas samee-u’l a’leemo.
I seek the protection of Allah, the All-hearing and All-knowing, against the evil suggestions of the devils and I seek Allah’s protection lest they be present with me. Verily, Allah is the All-hearing, the All-knowing.
میں شیاطین کے وسوسوں سے سننے جاننے والے خدا کی پناہ کا طلب گار ہوں اورخدا کی پناہ چاہتا ہوں اس سے کہ وہ میرے قریب آئیں بے شک اﷲہی سننے اور جاننے والا ہے۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰهُمَّ مُقَلِّبَ الْقُلُوْبِ وَالْاَبْصَارِ ثَبِّتْ قَلْبِيْ عَلٰى دِيْنِكَ وَلَا تُزِغْ قَلْبِيْ بَعْدَ اِذْ هَدَيْتَنِيْ وَهَبْ لِيْ مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً اِنَّكَ اَنْتَ الْوَهَّابُ وَاَجِرْنِيْ مِنَ النَّارِ بِرَحْمَتِكَ۔ اَللّٰهُمَّ امْدُدْ لِيْ فِيْ عُمْرِيْ وَاَوْسِعْ عَلَيَّ فِيْ رِزْقِيْ وَانْشُرْ عَلَيَّ رَحْمَتَكَ وَاِنْ كُنْتُ عِنْدَكَ فِيْ اُمِّ الْكِتَابِ شَقِيًّا فَاجْعَلْنِيْ سَعِيْدًا فَاِنَّكَ تَمْحُوْ مَاتَشَآءُ وَتُثْبِتُ وَعِنْدَكَ اُمُّ الْكِتَابِ۔
Allaahumma moqalle-bal qoloobe wal ab-saare sabbit qalbee a’laa deene-ka wa laa toze’ qalbee ba’da iz hadaiy-tanee wa hab lee min la-doonka rah-matan innaka antal wahhaa-bo wa a-jirnee minan naare be-rahmate-ka.
Allaahum-mam dud lee fee u’mree wa awse’ a’laiyya fee rizqee wan-shur a’laiyya rahmata-ka wa in kunto indaka fee ummil ketaabe shaqiy-yan faj-a’l-nee sa-ee’dan fa-innaka tamhoo maa tashaaa-o wa tusbe-to wa indaka ummul ketaabe.
O Allah Who causes the changes of hearts and sights, (please) make firm my heart on the course of Your religion, cause not my heart to stray off after You have guided me, and bestow upon me mercy from Your Presence. Surely, You are the All-bestower. And save me from Hellfire out of Your mercy. O Allah, (please) extend my lifetime, expand my sustenance, cover me with Your mercy, and if I am listed in the Mother of the Book with the unhappy ones, please include me with the happy ones, for, surely, You efface what You will, and establish what You will, and with You is the Mother of the Book.
اے دلوں اور آنکھوں کے پلٹنے والے خدائے پاک میرے دل کو اپنے دین پر جما دے اس کے بعد میرے دل کو ٹیڑھا نہ کر جب تو نے مجھے ہدایت دی ہے۔ مجھ پر اپنی طرف سے رحمت نازل فرما اس میں شک نہیں کہ تو بڑا ہی عطا کرنے والا ہے اور اپنی رحمت سے مجھے آگ سے بچا اور محفوظ رکھ اے اﷲ!میری عمر طویل کر دے میرے رزق میں وسعت پیدا کر دے اور مجھ پر اپنی رحمت کا سایہ فرما دے اور اگر میں لوح ِمحفوظ میں تیرے نزدیک بدبخت ہوں تو مجھے نیک بخت بنا دے یقینًا تو جو چاہے مٹاتا اور لکھتا ہے اور لوح ِمحفوظ تیرے پاس ہے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذِيْ يَفْعَلُ مَا يَشَاۗءُ وَلَا يَفْعَلُ مَا يَشَاۗءُ غَيْرُهُ الْحَمْدُ لِلهِ كَمَا يُحِبُّ اللهُ اَنْ يُّحْمَدَ الْحَمْدُ لِلهِ كَمَا هُوَ اَهْلُهٗ۔ اَللّٰهُمَّ اَدْخِلْنِيْ فِيْ كُلِّ خَيْرٍ اَدْخَلْتَ فِيْهِ مُحَمَّدًا وَّآلَ مُحَمَّدٍ وَاَخْرِجْنِيْ مِنْ كُلِّ شَرٍّ اَخْرَجْتَ مِنْهُ مُحَمَّدًا وَّآلَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Al-hamdo lillaa-hil lazee yaf-a’lo maa yashaaa-o wa laa yaf-a’lo maa yashaaa-o ghairo-hul hamdo lil-laahe kamaa yohib-bul laaho ay-yoh-madal hamdo lil-laahe kamaa howa ahlo-hu.
Allaahumma ad-khil-nee fee kulle khairin ad-khalta feehe mohammadiw wa aale mohammadin wa akh-rijnee min kulle sharrin akh-rajta minho mohammadaw wa aale mohammadin sallal laaho a’laa mohammadiw wa aale mohammadin.
All praise be to Allah Who does whatever He wills and none else can ever do whatever one wills. All praise be to Allah as much as Allah desires to be praised. All praise be to Allah as much as He is worthy of praising. O Allah, include me with each (item of) goodness with which You have included Muhammad and the Household of Muhammad, and take me out of each (item of) evil from which You have taken out Muhammad and the Household of Muhammad. May Allah bless Muhammad and the Household of Muhammad.
ساری تعریف اس اﷲکے لیے ہے کہ جو وہ چاہے کرتا ہے اور اس کے سوا کوئی نہیں جو چاہے کر پائے ساری تعریف اﷲکے لیے ہے کہ جیسی تعریف وہ پسندکرتا ہے اور ساری تعریف اﷲ کے لیے ہے جیسا کہ وہ اس کا اہل ہے اے معبود! مجھے ہر اس نیکی میں داخل فرما جس میں تو نے محمدؐو آل محمدؑ کو داخل فرمایا ہے اور مجھے ہر اس برائی سے بچا کہ جس سے تونے محمدؐ وآل محمدؑ کو محفوظ رکھا خدا کی رحمت ہومحمدؐ وآل محمدؑ پر۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
سُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ وَلَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ وَاللهُ اَكْبَرُ۔
Subhaanallahe wal hamdu lillaahe wa-la ilaaha illallaahu wallaahu akbar.
All glory be to Allah, all praise be to Allah, there is no god save Allah, and Allah is the Greatest.
پاک ہے اﷲاور حمد اﷲہی کے لئے ہے اور اﷲکے سوا کوئی معبودنہیں اور اﷲبزرگ تر ہے۔
Share this