Asr Supplicationsتعقیباتِ عصر
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
Recite the following dua after Namaz-e-Asr as is quoted from Misbah al-Mutahajjid…
نماز عصر کے بعد اس دعا کو پڑھے جو مصباحِ متہجد سے نقل کی گئی ہے۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَسْتَغْفِرُ اللہَ الَّذِیْ لَآ اِلٰہَ اِلَّا ھُوَ الْحَیُّ الْقَیُّوْمُ اَلرَّحْمٰنُ الرَّحِیْمُ ذُوالْجَلَالِ وَالْاِکْرَامِ وَاَسْئَلُہٗ اَنْ یَّتُوْبَ عَلَیَّ تَوْبَۃَ عَبْدٍ ذَلِیْلٍ خَاضِعٍ فَقِیْرٍ بَآئِسٍ مِّسْکِیْنٍ مُّسْتَکِیْنٍ مُّسْتَجِیْرٍ لَّا یَمْلِکُ لِنَفْسِہٖ نَفْعًا وَّلَا ضَرًّا وَّلَا مَوْتًا وَّلَا حَیٰاۃً وَّلَا نُشُوْرًا۔
Astaghfiru allaaha allazee laa ilaaha illaa huwa al-hayyu al-qayyoomu ar-rahmaanu ar-raheemu zooljalaali wal-ikraami wa-as'aluhoo an yatooba 'alayya tawbata 'abdin zaleelin khaadi'in faqeerin baa'isin miskeenin mustakeenin mustajeerin laa yamliku linafsihee naf'an walaa darran walaa mawtan walaa hayaatan walaa nushooraa.
I ask forgiveness of Allah, (who is) "There is no god save He," ever living, eternal, beneficent, merciful, owner of might and majesty. I beseech Him to accept my repentance, the repentance of a servant-insignificant, submissive, destitute, needy, worried and helpless seeking protection, who, on his own, neither can win nor lose, nor die, nor live, nor come to life again.
اس خدا سے بخشش چاہتاہوں جس کے سوا کوئی معبود نہیں وہ زندہ وپائندہ ہے بڑے رحم والا مہربان صاحبِ جلال و اکرام ہے، میں اس سے سوال کرتا ہوں کہ وہ اپنے عاجز ذلیل و حقیر محتاج مصیبت زدہ مسکین بے چارہ طالبِ پناہ بندے کی توبہ قبول فرمائے جو اپنے نفع ونقصان کا مالک نہیں ہے نہ ہی اپنی موت وحیات اور آخرت پر اختیار رکھتا ہے۔
اَللّٰھُمَّ اِنِّیْ اَعُوْذُ بِکَ مِنْ نَّفْسٍ لَّا تَشْبَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لَّا یَخْشَعُ وَمِنْ عِلْمٍ لَّا یَنْفَعُ وَمِنْ صَلَاۃٍ لَّا تُرْفَعُ وَمِنْ دُعَآئٍ لَّا یُسْمَعُ۔
اَللّٰھُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُکَ الْیُسْرَ بَعْدَ الْعُسْرِ وَالْفَرَجَ بَعْدَ الْکَرْبِ وَالرَّخَآئَ بَعْدَ الشِّدَّۃِ۔
اَللّٰھُمَّ مَا بِنَا مِنْ نِّعْمَۃٍ فَمِنْکَ لَآ اِلٰہَ اِلَّا اَنْتَ اَسْتَغْفِرُکَ وَاَتُوْبُ اِلَیْکَ۔
Allaahumma innee a'oozu bika min nafsin laa tashba'u wamin qalbin laa yakhsha'u wamin 'ilmin laa yanfa'u wamin salaatin laa turfa'u wamin du'aa'in laa yusma'.
Allaahumma innee as'aluka al-yusra ba'da al-'usri wal-faraja ba'da al-karbi war-rakhaa'a ba'da ash-shiddah.
Allaahumma maa binaa min ni'matin faminka laa ilaaha illaa anta astaghfiruka wa-atoobu ilayk.
O Allah, I run away (unto you) from an insatiable self, unremorseful heart, useless intelligence, unaccorded prayer, and unfulfilled request. O Allah I beseech You for ease in the wake of distress, joy after sorrow, comfort coming after hardship. O Allah whatever favour we have is from You. There is no god save You. I ask for your forgiveness and I turn repentant unto you.
اے معبود! میں سیر نہ ہونے والے نفس،خوف نہ رکھنے والے دل، نفع نہ دینے والے علم،قبول نہ ہونے والی نماز اور نہ سنی جانے والی دعا سے تیری پناہ چاہتا ہوں۔ اے معبود! میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ مجھے مشکل کے بعد آسانی، تنگی کے بعد وسعت اور شدّت کے بعد سہولت دے۔ خدایا! ہمارے پاس جو تیری نعمت ہے وہ تیری طرف سے ہے تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔ میں تجھ سے بخشش چاہتا اور تیرے حضور توبہ کرتا ہوں۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
Imam Ja’far as-Sadiq (a) is reported as saying: Anyone who implores Almighty Allah’s forgiveness (Astaghfirullah) 70 times after the Asr Prayer will have seven hundred of his sins forgiven…
حضرت امام جعفرصادقؑ فرماتے ہیں : جو شخص نماز عصر کے بعد ۷۰ مرتبہ استغفار کرے توخدا اس کے ۷۰۰ گناہ معاف کردے گا۔۔۔
اَسْتَغْفِرُ اللهَ۔
Astaghfiru allaah.
I ask forgiveness of Allah.
خدا سے بخشش چاہتا ہوں۔
Imam Muhammad at-Taqi (a) is also reported as saying: Anyone who recites Surah Qadr 10 times after the Asr Prayer will be granted the reward of the deeds of all creatures on that day.
حضرت امام محمدتقیؑ کا فرمان ہے : جوشخص بعد از نمازِ عصر ۱۰ مرتبہ سورۂ قدر پڑھے تو قیامت میں اس کا یہ عمل مخلوق کے اس دن کے اعمال کے برابر اجر وثواب کا حامل ہوگا۔
Recite dua Subhaana… Ya’lamo Jawaareha of Sahifa Fatema (s).
صحیفہ فاطمہ کی دُعا سُبْحَانَ۔۔۔ يَعْلَمُ جَوَارِحَ پڑھے۔
Recite dua Antallahu la ilaha of Sahifa Mahdiya (a).
صحیفۂ مہدیہ کی دُعا اَنْتَ اللهُ لَاۗ اِلٰهَ پڑھے۔
It is also recommended to say Dua-e-Ashraat every morning and evening. Yet, the best time for this supplication is the time after the Asr Prayers on Fridays.
نیز ہر صبح وشام دُعاء عشرات کا پڑھنا مستحب ہے،لیکن بہترہے کہ یہ دعا روزِ جمعہ کی نمازِ عصر کے بعد پڑھی جائے۔ اس دعا کا ذکر بعد میں ہو گا۔
Share this