Eve of Fridayشبِ جمعہ
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
Holy Prophet (s) said, “Verily, Friday is the master of days. On Fridays, Almighty Allah doubles up the rewards (for good deeds), erases, forgivingly, the punishments (for evil doings), raises the ranks (of faith), responds to prayers, relieves from misfortunes, and fulfills the grand requests.
حضرت رسولِ خداؐ نے فرمایا، یقینًا جمعہ دنوں کا سردار ہے۔ جمعہ کے دن اللہ تعالیٰ (اعمالِ خیر کے) ثواب کو دگنا، گناہوں کی مغفرت، ایمان کی بلندی، دُعاؤں کی قبولیت، پریشانی سے نجات اور نیک خواہشات کو پورا کرتا ہے۔
Shaikh Saduq has narrated that Imam Jafar Sadiq (a) said that one should recite Surah Jumu’a and Surah Aala in the obligatory prayers at Friday nights.
شیخ صدوق سے روایت ہے کہ، امام جعفر صادقؑ نے فرمایا؛ اپنی شبِ جمعہ کی واجب نمازوں میں سورۂ جمعہ اور سورۂ اعلیٰ پڑھا کرو۔
Repeat very often the following Zikr…
روایت میں ہے : شبِ جمعہ پُر نور رات اور روزِ جمعہ روشن ترین دن ہے لہٰذااس شب وروز میں بکثرت درودوصلوات اور مذکورہ ذکر کو پڑھیں۔۔۔
سُبْحَانَ اللهِ وَاللهُ اَكْبَرُ وَلَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ۔
Subhaana allaahi wallaahu akbaru walaa ilaaha illaa allaah.
All Glory be to Allah. Allah is the Most Great. There is no god save Allah.
پاک اور بزرگ تر ہے خدا اور خدا کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
Sheikh Tusi (r) in Misbaahul Mujtahid said: it is recommended after (Asr) afternoon prayer on Thursday till the last hour of Friday to offer a lot of blessings (Salawat) to the holy Prophet (peace be upon him and his family) and read the following: It is more beneficial if it is recited 100-times. Kafa'ami (may Allah have mercy on him) said: it is recommended to recite (1000) one thousand Surah Al-Qadr and (1000) one thousand (Salawat) Blessing to the holy Prophet on Thursday including the aforementioned supplication. Supplication For His Reappearance (May Our Souls Be Sacrifice For Him) On Friday Night. Sheikh Abu Ja’far Tusi (may Allah have mercy on him) in the book "Mukhtasaril Misbaah" when mentioning the duties on the Friday night said: "recite the following when sending blessing to the holy Prophet (peace be upon him and his family): (You recite it either (100) one hundred times or to your ability)…
شیخ طوسیؒ نے مصباح المجتہد میں فرمایا ہے کہ جمعرات کو عصر کی نماز کے بعد سے لے کر جمعہ کے آخری لمحے تک رسولِ خداؐ اور اُن کی آلؑ پر کثرت سے درود بھیجنا مستحب ہے، اور درجِ ذیل دعا کو پڑھا جائے۔ یہ زیادہ باعثِ فضیلت ہے اگر اسے سو (۱۰۰) مرتبہ پڑھا جائے۔ کفعمیؒ نے فرمایا ہے کہ جمعرات کے دن سورۂ قدر ایک ہزار (۱۰۰۰) مرتبہ اور رسولِ خداؐ پر ایک ہزار (۱۰۰۰) مرتبہ درود پڑھنا مستحب ہے، اور اس کے ساتھ مذکورہ دعا بھی پڑھی جائے۔ دعا برائے ظہور (ہماری جانیں اُن پر قربان ہوں) شبِ جمعہ کے لیے شیخ ابو جعفر طوسیؒ نے اپنی کتاب مختصر المصباح میں شبِ جمعہ کے اعمال بیان کرتے ہوئے فرمایا ہے: جب رسولِ خداؐ اور اُن کی آلؑ پر درود بھیجا جائے تو درجِ ذیل دعا پڑھی جائے، اور اسے یا تو سو (۱۰۰) مرتبہ پڑھا جائے یا اپنی استطاعت کے مطابق۔۔۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّاٰلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّلْ فَرَجَهُمْ، وَاَهْلِكْ عَدُوَّهُمْ مِنَ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ، مِنَ الْاَوَّلِيْنَ وَالْاٰخِرِيْنَ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammadin wa'ajjil farajahum, wa-ahlik 'aduwwahum mina al-jinni wal-insi, mina al-awwaleena wal-aakhireen.
O Allah! Send blessings on Muhammad and the Household of Muhammad, and hasten their relief, and destroy their enemies from both jinn and human beings, both the foremost and the later ones.
اے معبود!محمدؐ اور اس کی آلؑ پر رحمت فرما اوران کے ظہور میں تعجیل فرمااور محمدؐوآل محمدؐ کے دشمنوں کو ہلاک کرخواہ وہ جنّوں میں سے ہیں یاانسانوں میں سے اولین سے ہیں یا آخرین سے۔
One must also recite Dua-e-Isteghfaar.
پھر دُعاء استغفار بھی پڑھے۔
One must recite Namaz Eve of Friday.
نماز شبِ جمعہ بھی پڑھے۔
It is recommended to recite the following Surahs of the Holy Qur’an…
شبِ جمعہ میں قرآن کی ان سورتوں کی تلاوت کرنا چاہیے کہ ان میں سے ہر ایک کے فوائد کثیر اور ثواب بہت زیادہ ہیں۔۔۔
b) Surah Kahf
ب) سورۂ کہف
ت) سورۂ شعراء
d) Surah Naml
ث) سورۂ نمل
e) Surah Qasas
ج) سورۂ قصص
f) Surah Sajdah
ح) سورۂ سجدہ
g) Surah Yaasin
خ) سورۂ یس
h) Surah Saad
د) سورۂ ص
i) Surah Ahqaaf
ذ) سورۂ احقاف
ر) سورۂ واقعہ
س) سورۂ دخان
n) Surah Qamar
ص) سورۂ قمر
o) Surah Jumu’a
ض) سورۂ جمعہ
It is recommended by Imam Jafar Sadiq (a) to recite below zikr in the last sajdah of Nafila of Maghrib on Shabe Juma and repeats it 7 times…
بہ سند صحیح امام جعفر صادقؑ سے منقول ہے کہ جو شخص شبِ جمعہ نافلۂ مغرب کے آخری سجدے میں سات مرتبہ یہ دعا پڑھے تو اس عمل سے فارغ ہونے سے پہلے اس کے سارے گناہ معاف ہو چکے ہوں گے اگر ہر شب میں اس دعا کو پڑھتا رہے تو اور بھی بہتر ہے، وہ دعایہ ہے۔۔۔
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْ اَسْأَلُكَ بِوَجْهِكَ الْكَرِيْمِ وَاِسْمِكَ الْعَظِيْمِ اَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ وَّاَنْ تَغْفِرَ لِيْ ذَنْبِيَ الْعَظِيْمَ۔
Allaahumma innee as'aluka biwajhika al-kareemi wa-ismika al-'azeemi an tusalliya 'alaa muhammadin wa-aali muhammadin wa-an taghfira lee zanbiya al-'azeem.
O Allah, I beseech You in the name of Your Noble Face and in the name of Your Sublime Name to send blessings to Muhammad and his Household and to forgive me my grave sin.
خداوندا! میں تیری کریم ذات اور تیرے برتر نام کے واسطے سے سوال کرتا ہوں کہ محمدؐ و آل محمدؑ پر رحمت نازل فرما اور میرے بڑے بڑے گناہوں کو بخش دے۔
Allamah Majlisi once recited this dua on Eve of Friday, then in next Eve of Friday when he began to recite this dua, he heard a voice saying: O Majlisi this dua which you recited on previous Friday, the record of this reward is still being written, so it is recommended to recite this dua once on the Eve of Friday, insha-Allah will get lots of reward…
علامہ مجلسی نے یہ دُعا شبِ جمعہ میں پڑھی، دوسرے شبِ جمعہ جب آپ نے پڑھنا شروع کیا تو آوازِ غیب آئی کہ مجلسی تم نے یہ دُعا جو گذشتہ جمعہ پڑھی تھی اسی کا ثواب ابھی لکھا جا رہا ہے ثواب کا سلسلہ ابھی تک ختم نہیں ہوا ہے۔ لہٰذا حتی الامکان دُعاء شبِ جمعہ ایک مرتبہ ضرور پڑھیں، انشاءاللہ اس کا بےحد و حساب ثواب ملےگا۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَلْحَمْدُ لِلهِ مِنْ اَوَّلِ الدُّنْیَا اِلٰی فَنَآئِهَا وَمِنَ الْاٰخِرَۃِ اِلٰی بَقَآئِهَا وَالْحَمْدُ لِلهِ عَلٰی كُلِّ نِعْمَۃٍ وَّاَسْتَغْفِرُ اللهَ مِنْ كُلِّ ذَنْۢبٍ وَّاَتُوْبُ اِلَیْهِ یَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِیْنَ۔
Al-hamdu lillaahi min awwali ad-dunyaa ilaa fanaa'ihaa wamina al-aakhirati ilaa baqaa'ihaa wal-hamdu lillaahi 'alaa kulli ni'matin wa-astaghfiru allaaha min kulli zanbin wa-atoobu ilayhi yaa arhama ar-raahimeen.
All praise belongs to Allah from the beginning of this world until its passing, and from the beginning of the Hereafter until its everlasting continuity. And all praise is for Allah for every blessing. I seek Allah’s forgiveness for every sin and repent to Him O Most Merciful of the merciful.
اللہ کی حمد دنیا کی ابتدا سے لیکر اس کے فنا ہونے تک اور آخرت سے اس کے باقی رہنے تک، اللہ کا شکر اس کی ہر نعمت پر، میں ہر گناہ کے لئے اللہ سے مغفرت کا طلب گار ہوں اور اس کی بارگاہ میں توبہ کرتا ہوں، اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
The Holy Prophet (s) is reported to have said that one who repeats the following dua Allahumma anta Rabbi la ilaaha 7 times at Friday night will be allowed Paradise if he departs life at that night; and one who repeats it 7 times on Friday will be also allowed Paradise if he departs life on that day.
رسول اللہؐ سے مروی ہے : جو شخص شبِ جمعہ یا روزِ جمعہ دعا اَللّٰهُمَّ اَنْتَ رَبِّيْ لَا اِلٰهَ ۷ مرتبہ پڑھے اور اگر اس رات یا اس دن فوت ہو جائے تو جنّت میں داخل ہو گا۔
It is recommended to recite dua Allahumma Man Ta’abba.
شیخ طوسیؒ،سید کفعمیؒ اور سید ابن باقیؒ فرماتے ہیں:شبِ جمعہ،روزِ جمعہ، شبِ عرفہ اورروزِ عرفہ دعا اَللّٰهُمَّ مَنْ تَعَبَّا پڑھنا مستحب ہے۔
Recite Dua-e-Kumail.
دُعاء کمیل پڑھیں۔
Recite dua Allahumma Ya Shahida.
Recite dua Ya daaemal fazle ala bariyah 10 times.
دُعا یَادَآئِمَ الْفَضْلِ عَلٰی الْبَرِیّۃِ ۱۰ مرتبہ پڑھے۔
Recite Verses of Surah Kahf (18:101-110) on Thursday Night before sleeping for being saved from Dajjal.
دجال سے محفوظ رہنے کے لیئے شبِ جمعہ کو سونے سے پہلے سورہ کہف: ۱۰۱۔۱۱۰ کی آیتوں کی تلاوت کرے۔
Following Imam Ja’far Sadiq (a) it is recommended to have pomegranate at Friday nights.
انار کھائیں جیسا کہ امام جعفرصادقؑ ہر شبِ جمعہ انار تناول فرماتے تھے، اگر سوتے وقت کھائیں تو(شاید)بہتر ہوگا،جیسا کہ روایت میں ہے کہ جوشخص سوتے وقت انار کھائے توصبح تک اس کا جسم وجان امان میں رہے گا۔ مناسب ہو گا کہ انار کھاتے وقت کوئی رومال بچھا لے تاکہ دانے اکٹھے کرے اور پھر کھائے۔ بہتر یہ ہے کہ اپنے انار میں کسی کو شریک نہ کرے۔
Recite each of the following zikr 100 times…
شیخ جعفر ابن احمدقمیؒ نے کتابِ عروس میں امام جعفر صادقؑ سے روایت کی ہے : حق تعالیٰ اس شخص کو جنّت میں ایک محل عطا کرے گا جو صبح کی نمازِ نافلہ وفریضہ کے درمیان ۱۰۰ مرتبہ کہے۔۔۔
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِیْمِ وَبِحَمْدِهِ۔
Subhaana rabbiya al-'azeemi wabihamdih.
All glory be to Allah, the All-great and with the Praising of Him.
پاک ہے میرا ربِّ عظیم اور حمد اسی کی ہے۔
اَسْتَغْفِرُ اللهَ رَبِّيْ وَاَتُوْبُ اِلَيْهِ۔
Astaghfiru allaaha rabbee wa-atoobu ilayh.
I pray the forgiveness of Allah, my Lord, and I turn repentant to Him.
میں اپنے رب سے مغفرت کا طالب ہوں اور اس کے حضور توبہ کرتا ہوں۔
Recite dua Allahumma…wa hableyal ghadaaha before dawn.
شیخؒ و سیدؒ اور دیگر بز رگو ں کا فر ما ن ہے : شبِ جمعہ سحر ی کے وقت دعا اَللّٰهُمَّ۔۔۔ وَهَبْ لِيَ الْغَدَاةَ پڑھیں۔
It is recommended to recite As-bahto fi zimmatillah at the time of dawn.
صبحِ جمعہ کے طلوع ہونے کے بعد دُعا اَصْبَحْتُ فِيْ ذِمَّةِ اللهِ پڑھے۔
Recite below zikr before the Dawn (Fajr) Prayer on Friday…
روا یت میں ہے : جو شخص نما زِ صبح سے پہلے تین مر تبہ یہ ورد کرے تو اس کے گنا ہ بخش دئیے جاتے ہیں چا ہے در یا کے جھاگ سے بھی زیا دہ ہی کیوں نہ ہوں۔۔۔
اَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذِيْ لَا اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّوْمُ وَاَتُوْبُ اِلَيْهِ۔
Astaghfiru allaaha allazee laa ilaaha illaa huwa al-hayyu al-qayyoomu wa-atoobu ilayh.
I pray the forgiveness of Allah; there is no god save Him, the Ever-living, the Self-subsistent, and I repent to Him.
میں اس خد اسے مغفر ت چاہتا ہو ں جس کے سوا کو ئی معبو د نہیں وہ ہمیشہ زندہ و قائم ہے اسی کے حضور تو بہ کرتا ہوں۔
Share this
